1921年教育部拨交清内阁大库档案。

安南即越南。黎维禧于康熙二年（1663）嗣位，五年（1666）被清政府册封为安南国王。

康熙十二年（1673）三月平西王吴三桂在云南发动叛乱，到康熙十六年（1677）其势已日蹙，清政府命安南国王黎维禧攻打吴三桂。敕谕云：“兹以王累世以来，抒诚进贡，恭顺有年，谊属屏藩，忠荩夙著。乱臣贼子，谅切同仇。今已遣抚蛮灭寇将军、广西巡抚傅弘烈，会同满汉大兵，平定粤西，进取滇黔。尔国壤地相接，素知形势，王宜遴选将士，协心戮力，攻其险要，捣其巢穴，早靖逋诛之寇，用彰忠义之猷，懋赏崇褒，国有令典，王其恪遵朕命，克期举事，以奏肤功”

据《清史稿》载，黎维禧于康熙八年（1669）薨，弟维□权理国事，十四年（1675）维□卒，弟维正权理国事，因其弟未受到清政府的正式册封，故康熙十六年十月十六日敕安南国王的诏书仍书“黎维禧”，实是命黎维正“遴选将士”攻打吴三桂。到康熙二十二年（1683）清政府才正式册封黎维正为安南国王，并赐御书“忠孝守邦”。

敕谕左为满文，右为汉文，钤“敕命之宝”。