经文化和旅游部国际交流与合作局批准，为促进中国与斯洛文尼亚的文化交流，国博书画院副研究馆员谭斐应斯洛文尼亚卢布尔雅那艺术节之邀，于2025年7月6日至7月12日赴斯洛文尼亚参加第73届卢布尔雅那艺术节，旨在展现中国艺术的独特魅力，促进中斯文化交流，期间创作了两件融合东方美学与当代创新的油画作品，得到了欧洲艺术节协会主席、卢布尔雅那艺术节总监达科·布尔莱克(Darko Brlek)、项目艺术总监托莫·弗兰(Tomo Vran)，以及国际同行的高度赞誉，作品《生生不息》被当地美术馆收藏。

卢布尔雅那艺术节作为中东欧地区历史最悠久的艺术节之一，至今已有72年历史，每年汇聚来自世界各地的艺术家、文化学者和观众。第73届卢布尔雅那艺术节自6月20日开幕至今，精彩演出轮番上演。从交响音乐会到经典的百老汇歌剧魅影，从芭蕾舞团到令人难忘的戏剧光影，各种艺术形式在此次艺术节上竞相绽放。作为第73届卢布尔雅那艺术节唯一的美术活动——第28届“国际美术聚居地”艺术展（28TH INTERNATIONAL FINE ARTS COLONY），汇聚了五个国家的八位艺术家，进行了为期七天的美术聚集创作与交流。该活动由托莫·弗兰（Tomo Vran）担任艺术总监，展览于7月12日上午在Križanke剧院的骑士厅开幕，中国驻斯洛文尼亚大使馆赵炳辉代办与负责教育文化事务官员出席开幕式。卢布尔雅那艺术节组委会为参展艺术家颁发证书。

此次艺术节交流，不仅是展示艺术作品的平台，更是搭建国际间文化交流与理解的坚实桥梁。地域艺术差异与价值互鉴的相得益彰，恰是交流的深层动力与独特魅力所在。中国艺术家之行，不仅为艺术节注入了中国艺术新风，还通过与各国艺术家的深度对话，进一步深化了对不同文化背景下艺术创作理念的认识，有效促进了国际间的文化交流与合作。