瓦迪斯瓦夫•斯特热敏斯基是第二次世界大战前波兰最具代表性的先锋艺术家之一,同时也是许多重要艺术团体的成员。第二次世界大战后,他仍然继续着实验艺术的探索。他创作了一系列所谓“余像绘画”的作品,这幅画便是其中之一。那时,他在作画的同时也在撰写艺术理论文章,分析人类的感知方法。所谓余像是指人们在直视太阳光或被反射的太阳光以及其他光源后在视网膜上所形成的图像。生理学研究表明这个图像在视线转移之后依然会残留在视网膜上—这就是它被称为“余像”的原因。此外,眼睛在观察事物时是不断转动的,因此眼睛所观察到的不是单个的固定图像,而是一系列重叠的色块。在这幅画里我们能看到很多交叉重叠的不规则色块—如同我们所见到的“余像”。(M.N.)