天父—创世

斯坦尼斯瓦夫•维斯皮安斯基是“青年波兰”时期伟大而多才多艺的艺术家，他在克拉科夫弗朗西斯科教堂完成了几个规模很大的作品。他为这座始建于15世纪的教堂设计的作品包括壁画和彩色玻璃窗。这些装饰性的窗户由一片片镶在铅架上的彩色玻璃窗组成，整个玻璃被镶在铁架里面。最著名的中世纪彩色玻璃窗是为建于13至14世纪的哥特式大教堂设计的。正因为有了彩色玻璃窗，这些教堂的内部充满彩色光线并且富于象征意味，创造出一种引导信徒的庄重氛围。19世纪，这种技术实现复兴。在波兰，运用这项技术的杰出艺术家包括斯坦尼斯瓦夫•维斯皮安斯基与约瑟夫•梅侯菲。
　　 《天父——创世》彩色玻璃窗是弗朗西斯科教堂进行内景装饰的关键作品，它赞美上帝创世的荣耀以及向圣弗朗西斯（St. Francis）和圣萨罗米•玛利亚（St. Mary Salome）致敬。作品的主题与《圣经•创世纪》中的第一段话有关，它提到上帝是如何创造世界的。全能的上帝挥一挥手，便将土地、火、空气、水这些元素分离开来。他用另一只手祝福他所开创的世界。在教堂的另一面的内殿（主祭坛所在）中，维斯皮安斯基设计了有花纹装饰的彩色玻璃窗，其中包括土地、火、空气、水等四种主题元素的图案。
　　 创作弗朗西斯科大教堂彩色玻璃窗时，维斯皮安斯基打破了原有的构图形式。根据中世纪传统，彩色玻璃窗往往被划分成若干小块，每片叙述不同故事的场景。维斯皮安斯基则选择用一个大幅天父肖像的独立构图填满整块窗玻璃。于是，他完成了一个富于表现力的不朽杰作。工作之初，他首先研究了欧洲伟大的艺术家米开朗琪罗和拉斐尔是如何描绘天父的。然而，他的这件作品完全是原创性的，是波兰艺术最伟大的成果之一。鉴于其重要价值，本次展览中用幻灯片的形式对这一作品进行展示，让观众对斯坦尼斯瓦夫•维斯皮安斯基的作品有更多的了解。（M.P.）