约瑟夫•切尔曼斯基是一位活跃于慕尼黑、巴黎和华沙的画家、插图家,也是19世纪波兰写实主义绘画的领军人物之一。他的作品不仅描绘了波兰的乡村景致,也表达了艺术家对故土的持续向往。1875至1887年居住巴黎期间,他对当时流行的绘画革新潮流并不感兴趣。然而,他的一些画作,如这幅《鸟》中却运用了接近印象派的色彩和光线技法。从巴黎回到波兰后,切尔曼斯基于1889年购置了一处小型的乡村庄园,在这里,他将余生致力于描绘不同季节马佐夫舍(Mazowsze, 位于波兰中东部的历史、地理地区)的景致。(E.M.-B.)