牧场

斯坦尼斯瓦夫•维特凯维奇不仅是画家、建筑家，还是作家和艺术评论家，他是19世纪末波兰艺术界最重要的人物之一。作为一名优秀的艺术评论家，由于认识到绘画摆脱历史题材的束缚而专注身边现实题材的重要性，他对写实主义的绘画十分推崇。因为健康原因，画家于1890年定居在波兰南部塔特拉山脚下的扎科帕内小镇。他为扎科帕内小镇的对外推广做出了巨大贡献，这里吸引了大量艺术家、作家、音乐家和游客，成为20世纪“冬季波兰的首都”。维特凯维奇还是塔特拉山地民间艺术的爱好者和鉴赏家。这些民间艺术为他开创建筑领域的“扎科帕内风格”（他认为这是一种原始的、民族的风格，脱离了外国因素的影响）提供了灵感。他设计了多个“扎科帕内风格”的别墅，后来被广为仿效。
　　 这幅《牧场》是维特凯维奇提倡的写实主义绘画的典型作品。他认为一幅画并不一定要描绘重要的历史人物，一个简单的乡村女孩同样可以成为完美的题材。我们在画面中看到的这个正在牧羊的赤脚女孩，她与羊羔的亲密交流为普通的乡村风光增添了一份优雅。（M.P.）